Lexicon / Ken Jitsu / ARZ - Academy of Ritsu Zen

Home Page > Ken Jitsu > Lexicon

KEN JITSU - LEXICON

Last update: 01/01/2018

PRONUNCIATION - ALPHABETS - GENERAL VOCABULARY

PRONUNCIATION & RULES OF WRITING

Combinations of vowels read by pronouncing each vowel: ookii = o-o-ki-i.

Double consonants in fact mark the double pronunciation of the vowels that precede.

Vowels topped with a circumflex are long.

Japanese words have no accented syllables.

There is no plural in Japanese: a dojo, two dojo... The plural is expressed by the context.

There are only 2 stages of conjugation in Japanese: the present and the past. The future is expressed with an indication in the statement indicating a context that is.

In Japan, the names are expressed by indicating first the family name before first name: UESHIBA Morihei.

ALPHABETS

katakana

It is an alphabet of 71 characters which indicate in fact various syllables. It serves especially for writing names and foreign titles. It is with him that begins the learning of Japanese.

hiragana

It is also a syllabafy of 71 characters in the more calligraphic writing. It is the most used by the Japanese in the everyday life.

kanji

Every ideogram represents a concept, an idea. A word can thus consist of one or several kanji. The Japanese use more than 2.500 in their everyday life. They can be read according to the Japanese pronunciation or according to the Chinese pronunciation. The same ideogram will thus have several “phonetics”.

GENERAL VOCABULARY

*IDEOGRAM*	*JAPANESE TERM*	*TRANSLATION*
	ADE UKE	Techniques de blocage du sabre
	ADE UKE JODAN	Blocage vers le haut
	ADE UKE YOKO CHUDAN	Blocage latéral
	ASHIGARU	" pieds légers " - guerrier non-samouraï
	ASSO KAMAE ou IN KAMAE	Garde en " position du cavalier "
	BU	La guerre – à l’origine " gouverner et protéger le peuple "
	BUGEI	Techniques et arts du combat
	BUJUTSU	Techniques et arts de la guerre
	BUJUTSU TANREN	Apprentissage et application de techniques martiales
	BUKE	Caste sociale de l’aristocratie militaire
	BUNKAI	Uke dans les kata de Ken Jitsu
	BUSHI	Guerrier noble – tous les samouraï
	BUSHIDO	La voie de l’honneur du samouraï
	CHUDAN KAMAE	Garde moyenne
	CHUDAN KIRI TSUKE	Coupe en dégainant moyenne
	CHUDAN NUKI TSUKE	Pique moyenne
	CHUDAN NUKI TSUKE MAE	Pique moyenne vers l’avant
	CHUDAN NUKI TSUKE USHIRO	Pique moyenne vers l’arrière
	CHUDAN NUKI TSUKE KATATE	Pique moyenne d’une main
	DEASHI BARAI	Blocage en plantant la pointe du sabre dans le sol
	DO	Coupe latérale (flanc)
	GEDAN KAMAE	Garde basse
	GEDAN KIRI TSUKE	Coupe en dégainant vers le bas
	GEDAN NUKI TSUKE	Pique basse
	IAI	Union, unité avec le sabre – par extension avec soi-même
	IRIMI NO HA	Pénétrer sur le Nuki dans le Ma-Ai de la lame
	JODAN KAMAE	Garde haute
	JODAN KATATE KAMAE	Garde haute d’une main
	JODAN KIRI TSUKE	Coupe en dégainant vers le haut
	JODAN NUKI TSUKE	Pique haute
	JODAN NUKI TSUKE KATATE USHIRO	Pique haute vers l’arrière d’une main
	JU KUMIKEN	Combat de sabre avec techniques libres
	JUTSU	Technique
	KAISHAKU	Celui qui coupe la tête lors du Seppuku
	KAMAE	Garde
	KATATE KAMAE	Garde d’une main
	KAWASHI	Esquives
	KEIGO	Entraînement
	KIAI	Son dû à l’explosion de l’énergie libérée
	KIRI NO HA	Fendre la lame du sabre
	KIRI TSUKE	Coupe en dégainant
	KIRISUTE GOMEN	" tuer et s’en aller " - droit qu’avait un samouraï de tuer une personne de basse caste à l’attitude " incorrecte "
	KOTE	Coupe du poignet
	KUGE	Noble de l’aristocratie impériale
	MEN NO TANREN	Ancien nom de Sho Men Uchi
	MIKADO	" la voie ou la porte céleste " - le divin empereur du Japon
	MON	" blason " d’un clan ou d’une famille
	NUKI TSUKE	Piquer
	OSAERU	Chasser le sabre d’un petit mouvement circulaire énergique
	RONIN	Samouraï sans seigneur
	SAMOURAI	Titre qui vient du verbe " samuru " qui signifie " servir et protéger "
	SEI I TAI SHOGUN	" grand généralissime vainqueur des barbares " - titre complet du Shôgun
	SEPPUKU	S’ouvrir le ventre – suicide rituel
	SHIHO MEN	Coupe des quatre côtés
	SHOMEN UCHI ou MEN UCHI	Coup sur le sommet de la tête
	SUBURI	Exercices rythmés et répétés
	SUNE	Coupe sous le genou
	TAMESHIGIRI	Exercices de coupe réelle
	TENNO	Empereur du Japon
	URA DO	Coupe inversée latérale
	URA KOTE	Coupe du poignet de haut en bas
	URA SUNE	Coupe inversée du genou
	URA YOKO MEN UCHI	Coupe inversée circulaire de haut en bas
	USHIRO KAMAE	Garde arrière
	USHIRO KIRI TSUKE	Coupe en dégainant vers l’arrière
	WAZA	Formes de techniques
	YOKOMEN UCHI	Coup sur le côté de la tête